11 лютого о 14.05 в передачі "З концертних програм Єврорадіо" Томас Квастхоф співатиме пісні з циклу Ф.Шуберта "Прекрасна мельничиха", запис з фестивалю "Шубертіади" в австрійському місті Воралберг. Також прозвучить Флейтовий концерт Ф.Бенди у виконанні К.Кайзера та оркестру "Ла Стаджіоне".
10 лютого о 14.05 - хорові твори Сергія Рахманінова та Франсіса Пуленка у виконанні Данського національного вокального ансамблю та музику Моцарата в інтерпретації піаністки Марії Жоао Піреш і оркестру Консертгебоу. Записи надіслані з Данії та Нідерландів.
7 лютого о 14.05 в запису Чеського радіо прозвучить симфонія "З Нового Світу" А.Дворжака у виконанні Симфонічного оркестру Берлінського радіо, диригент Марек Яновський. ...З вересня 1892 року по травень 1895 Дворжак жив у США та очолював Нью-Йоркську консерваторію. Знайомство з музичним фольклором цієї країни знайшло помітний відбиток у його творчості, і особливо - у 9-й симфонії. Дворжак писав: "Я намагався відтворити у своїй симфонії характер негритянських та індіанських мелодій. Я не використав жодної з цих мелодій, я просто писав характерні теми, насичені особливостями індіанської музики. Використовуючи ці мелодії як теми, я розвивав їх, застосовуючи всі досягнення сучасного ритму, гармонії, оркестрового колориту". Прем’єра твору відбулася 15 грудня 1893 року в Карнегі-Холлі у виконанні Нью-Йоркського філармонічного оркестру під керуванням Антона Зайдля. За день до цього в інтерв’ю для газети «Нью-Йорк Геральд» Дворжак підкреслив, що хоча він й не використав жодної народної мелодії, почутої в Америці, але намагався відтворити їхній інтонаційний стрій в музиці симфонії, вважаючи, що саме на основі спірічуел повинна розвиватися національна композиторська школа Північної Америки. Натомість знавці творчості Дворжака відзначають, що й і в цій симфонії він залишається відданим рідній чеській музиці, інтонаційний стрій якої відчувається скрізь.
6 лютого - 21.00 Фауст
4 лютого 14.05 - Концерт для скрипки Й.Брамса у виконанні Ф.П.Ціммермана та Філармонійного оркестру Нью-Йоркської філармонії, диригент А.Гілберт. Також прозвучать твори Ф.Шопена у виконанні Я.Олейнічака.
3 лютого о14.05 Концерт Б.Бартока для оркестру, музика сучасної композиторки з Кореї Ун Сук Чін з опери "Аліса в Країні Чудес" та симфонічна поема "Море" К.Дебюссі у виконанні Філармонійного оркестру Сеула під орудою Мйон Ван Чонга.
******************************************************************************** СІЧЕНЬ 31 січня О
14.05 - розповідь про виконавців головних партій в опері Ш.Гуно "Фауст"
- П.Бечалу, А.-М. Мартінес і Р.Паппе та сторінки опери у їхньому
виконанні. (У більш повному обсязі опера звучатиме 6 лютого о 21 годині.
30 січня На каналі "Культура" о 21.00 під рубрикою "Оперний абонемент" звучатиме опера Дж.Россіні La Donna Del Lago (Панна озера) у постановці Великого театру Женеви. В головній партії - Джойс Ді Донато.
...Створена 1819 року, опера вперше була поставлена на сцені неапольського театру Сан-Карло. В основі сюжету – віршований роман Вальтера Скотта, який вийшов друком дев’ятьма роками раніше. Це була 28-ма опера композитора – в той період він встигав створювати по 3-4 партитури за рік, сповнені яскравих, незабутніх мелодій. І хоча на прем’єрі головну партію співала знаменитa Ізабелла Кольбран,(для якої Россіні написав багато чудових партій, і яка, зрештою стала його дружиною ), в перший вечір, через збіг деяких обставин, публіка освистала оперу. Композитор, не дочекавшись кінця вистави, сів в карету та поїхав до Мілана, де мав звучати інший його твір. Але наступного вечора "Панна озера” пройшла з великим успіхом. Докладніше про ці події можна прочитати в книзі Стендаля "Життя Россіні” – письменник був присутнім на прем’єрах багатьох опер композитора і був його палким шанувальником.
30 січня
В
цій передачі ми зануримося у самобутню музичну культуру старовинного
італійського міста Неаполь . Ви почуєте традиційні пісні цієї області –
канцони, канцонетти, віланелли та тарантели – які розкривають всі грані
буття тогочасної жінки.
Послухайте
прекрасне зізнання у коханні, в якому неаполітанський хлопець описує
свої почуття з цікавими поетичними порівняннями. Ось переклад двох
куплетів з цієї пісні:
«Сарацини обожнюють сонце, А турки місяць та зорі, А я люблю лише прекрасні риси твої. Коли трапляється біда Моряки кличуть свого святого, А я лише тебе зву в плачі своєму»
28 січня о 14.05 - прозвучать сторінки опери Дж.Россіні "Панна озера" у постановці Великого театру Женеви. Ви почуєте розповіді про виконавців головних партії Джойс Ді Донато (США), Маріселле Мартінес (Чілі) та Лючано Ботело (Бразилія)
27 січня вашій увазі кращі сторінки з концертів музичного фестивалю у Шветцінгені. Ви почуєте арії з опер Генделя та Перголезі, концерт для віолончелі Порпори у виконанні італійського ансамблю старовинної музики «Академія Бізантіна» під керуванням Оттавіо Дантоне. Солістка сопрано – Роберта Інверніці. А у другій частині нашої передачі прозвучать мелодії Близького Сходу та Африки у виконанні ансамблю Жорді Савалля.
23 січня ви почуєте фрагмент концерту видатної литовської співачки Віолети Урмана та джазові пєси в інтерпретації Джазоркестру Гонсертгебоу.
21 січня о 14.05 на каналі "Радіо Культура" ви почуєте німецьку вокальну лірику у виконанні К.та Дж. Прегардьєнів та Фортепіанний концерт С.Прокоф'єва, соліст О.Гаврилюк.
17 січня о 14.05 в передачі "З концертних програм Єврорадіо" прозвучить Перша симфонія соль мінор "Зимові мрії" Петра Чайковського у виконанні Симфонічного оркестру Північно-Німецького радіо під керуванням норвезького маестро Ейвінда Гулльберга Єнсена.
16 січня О 23.20 твори Ф.Шопена, М.Равеля і О.Скрябіна у виконанні Н.Кудрицької
9 січня на першому каналі радіо о 23.20 ви почуєте джазове Тріо Урі Кейна яке зіграє обробки знаменитих "Голдберг Варіацій” Йоганна Себастьяна Баха. Запис концерту цього колективу надійшов до нас з музичного фестивалю "Музичні дні у Белемі”, який щорічно проходить в столиці Португалії.
7 січня О 14.05 - традиційний різдвяний проект Європейської мовної спілки. Святкова програма, до якої увійшли пісні і мелодії різних країн світу. Що звучить на Новий Рік і Різдво в Австрії, Німеччині, Чехії, Естонії, Фінляндії, Хорватії, Кореї? Про це дізнаєтеся з нашої програми. Одна з таких пісень - "Тиха ніч" Ф.Грубера, відома, мабуть в усіх країнах. Цього разу ви її почуєте у ірландському варіанті у виконанні Мойї Бреннан.
3 січня о 14.05 звучатиме музика С.Прокоф'єва у виконанні Сіднейського симфонічного оркестру під керуванням В.Ашкеназі. Концерт під назвою "Російська магія Прокоф'єва" було записано під час фестивалю Прокоф'євської музики в Сіднеї, Австралія. Ви почуєте 5 Концерт, соліст О.Гаврилюк, вокальний твір "Гидке каченя" (солістка Ж.Портер) та частини казки "Петя та вовк".
02.01 О 23.20 по першій програмі записи В.де Лос Анхелес, Томаса Хемпсона та Р.Гальяно. ******************************************************************************** ГРУДЕНЬ 31.12 О 14.05 - святковий калейдоскоп з кращих музичних фрагментів передач за 2010 рік. Гарного вам настрою з приємною музикою!
26.12 О 23.20 - святковий музичний калейдоскоп на основі концертних програм
Європейської телерадіомовної спілки. Ви почуєте музику І.Кальмана,
П.Чайковського, Ф.Легара, Ш.Гуно, співатиме Сумі Йо, гратимуть оркестр
Дрезденської Штатскапелли, Клівлендський оркестр "Вогонь Аполлона" та
інші.
24.12 О 14.05 в передачі "З концертних програм Єврорадіо" - музика Й.С.Баха в джазовій версії "Тріо Жака Лусьє". Записано під час фестивалю "Музичні дні у Белемі 2009", Португалія. 20.12 О 14.05 - ви почуєте вокальні твори В.А.Моцарта,Л.ван Бетховена і Й.Брамса у виконанні Джуліана і Крістофа Прегардьєнів. Запис зі Шветцінгенського фестивалю. Третій фортепіанний концерт С.Прокофєва прозвучить у виконанні О.Гаврилюка та Сіднейського симфонічного оркестру під керуванням В.Ашкеназі. 19.12 О 21.00 Оперний абонемент, в якому знову будемо слухати "Трубадура" Дж.Верді. Запис 1960 року театру "Метрополітен Опера". В головних партіях: Карло Бергонці, Антонієтта Стелла, Джульєтта Сіміонато та Етторе Бастіаніні. Диригент Фаусто Клева.
17.12
14.05 - Твори В.А.Моцарта у виконанні оркестру "Концертгебоу" і
М.Ж.Піреш та хорова музика С.Рахманінова та Ф.Пуленка в інтерпретації
Данського Національного вокального ансамблю.
13 грудня о 14.05 у програмах Єврорадіо - оркестрова музика С.Прокоф'єва та німецькі "лід" у виконанні К. та Дж. Прегардьєнів.
12 грудня У цю неділю о 23.20 в передачі "З концертних програм Єврорадіо" звучатимуть пісні "госпел" у виконанні легендарного вокального квартету "Голден Гейт" і танго П'яццолли в інтерпретації ансамблю мідних духових "Бостон Брасс". Пісня Down by the Riverside у виконанні квартету Golden Gate
6.12 Продовження опери Дж.Верді "Трубадур" (3,4 дії) в постановці "Метрополітен Опери", запис 1960 року. В головних партіях Антонієтта Стелла, Джульєтта Сіміонато, Карло Бергонці, Етторе Бастіаніні. Цей архівний запис працівники "Метрополітен Опера" запропонували на честь видатної оперної зірки Джульєтти Сіміонато, яка померла у травні цього року, не доживши кількох днів до свого сторіччя.
Пісня Азучени з другої дії у виконанні Дж.Сіміонато:
"Стретту" Манріко у виконанні К.Бергонці з третьої дії слухайте тут:
5 грудня по першій програмі о 23.20 звучатиме в запису радіо ББС
симфонія Йозефа Гайдна №48 "Марія Терезія" у виконанні Нью-Йоркського
філармонійного оркестру під керуванням Алана Жільберта.
5 грудня в "Оперному абонементі" (канал "Культура", 21.00) опера Шарля Гуно "Ромео і Джульєтта", запис 1968 року. Постановка "Метрополітен Опери", диригент Франческо Молінарі-Праделлі. В партіях: Ніколай Гедда (Ромео), Мірелла Френі (Джульєтта), Джон Макурді (патер Лоренцо) та інші.
3 та 10 грудня о 14.05 слухаємо оперу Р.Вагнера "Летючий голандець" у
постановці "Метрополітен опери". Головні партії виконують Л.Різанек,
Дж.Лондон, Дж.Тоцці, диригент К.Бьом.
А.Стелла в партії Леонори.