Оперу Джузеппе Верді
"Ернані” замовив композиторові театр Ля Феніче - один із найстаріших
театрів Венеції. Виконання планувалося на кінець Карнавалу 1844 року.
Треба
сказати, що сюжет романтичної драми Гюго «Ернані» був на той час вельми
популярним. До нього зверталися Альберто Маццукато і Вінченцо Белліні.
У
1843 році Верді розпочав інтенсивну роботу над оперою. Незважаючи на
деякі купюри, Верді все ж вдалося зберегти дух романтичної драми Гюго. З
образом героя, за іменем якого названо оперу, пов’язані ідеї боротьби
проти тиранії, пафос волелюбства. Благородний месник за вбивство батька,
дворянин за походженням, але демократ за переконаннями, учасник змови
проти деспотизму, Ернані гине в боротьбі за власне щастя. Патетика
полум’яних клятв честі, обов’язку, коханню; сцена у темному підземеллі,
де змовники сповнюються рішучості віддати життя за справедливість,
гострі контрасти радості й жорстокої загибелі під час весілля-все це має
романтично-піднесене, яскраве вираження в музиці Верді.
Перша дія. «Табір»
У
1519 році у горах Арагона в очікуванні повстання проти короля святкує
загін повстанців. З’являється ватажок бунтівників, вигнанець із вищого
світу дворянин Ернані, котрий хоче помститися за смерть свого батька від
руки батька чинного короля Дона Карлоса. Ернані хоче викрасти Ельвіру, в
яку палко закоханий. Вона ж повинна одружитися зі своїм старим родичем
Доном Руі Гомезом де Сільва.
Картина друга.
Ельвіра в замку Сільви
очікує таємної втечі з Ернані. З’являється Дон Карлос, він зачарований
вродою дівчини і має намір забрати її з собою. Ельвіра чинить опір. У
цей час з’являється Ернані. Цю зустріч закоханих перериває приїзд
старого Дона Сільви, котрий, не одразу впізнавши короля, викликає обох
чоловіків на дуель. Прибуття королівського зброєносця дещо проясняє
ситуацію; Дон Сільва падає навколішки і просить пощади. Тим часом Дон
Карлос рятує Ернані, котрий з Ельвірою непомітно обмінюється клятвою
вірності..
Друга дія опери має підзаголовок «Гість».
У замку
Дона Сільви готуються до весілля. Прибуває Ернані; після провалу змови
проти короля, він переховується, перевдягнувшись паломником. Дон Сільва
ласкавий до нього, поки не застає його з Ельвірою. Зрозумівши, хто перед
ним, розгніваний, він розмірковує, як помститися. Однак, незважаючи на
це, приїзд короля і вимога видати йому втікача, викликає непередбачувані
дії Дона Сільви. Він ховає Ернані. До цього його зобов’язує гостинність
хазяїна.
Даремно обшукавши весь замок, Карлос їде й забирає з собою
Ельвіру. Дон Сільва знову викликає Ернані на дуель. Але згодом обидва
розуміють, що Карлос їхній спільний ворог. Вони домовляються відкласти
свій поєдинок, аби помститися королю. Коли це відбудеться, життя Ернані
буде в руках Дона Сільви. На знак вірності угоді Ернані дає Дону Сільві
мисливський ріжок: коли пролунає звук ріжка - Ернані вб’є себе.
Третя дія. "Милосердя імператора”.
У
каплиці Еке-ля Шапель перед гробницею Шарлемана очікують обрання нового
імператора. Дон Карлос заходить у підземелля, де Дон Сільва, Ернані та
їхні соратники підготували свій план помсти. Серед змовників
відбувається жеребкування. Жереб на вбивство Карлоса випадає Ернані. Дон
Сільва просить Ернані поступитися йому цим правом в обмін на його
життя, але той відмовляє. Бунтівників уриває постріл гармати - знак
початку церемонії обрання. Дон Карлос знову з’являється для коронації в
супроводі лицарів і дам, серед них також Ельвіра. Вона вимолює в короля
прощення для повстанців. Імператор погоджується і великодушно дає згоду
на заручення Ельвіри з Ернані. Дія закінчується переможною піснею на
честь новообраного імператора-спадкоємця Шарлемана. Проте, одна людина
не приєднується до загальних веселощів, вона мріє помститися - це дон
Руі Гомез де Сільва.
Четверта дія. "Маска”.
Тераса палацу Дона
Хуана Арагонського (справжнє ім’я Ернані). Під час весільної церемонії,
слуги помічають людину з лютим поглядом, огорнуту чорним плащем і з
маскою на обличчі.
Ельвіру та Ернані переповнює щастя, але тієї миті,
коли закохані клянуться одне одному у вічному коханні, лунає звук
мисливського ріжка. Ернані, упізнавши сигнал, намагається заспокоїти
кохану. Дон Сільва знімає маску і нагадує Ернані про угоду. Ернані та
Ельвіра відмовляють старого, але даремно. Старий гранд невблаганний.
Ернані не має вибору, він повинен дотримати слово. Ернані завдає собі
удару кинджалом і вмирає.
|
